☀️ Cafe＆Bar Infinityの「昼と夜」
ゆったりと流れる時間の中で、
今日はどちらのInfinityを選びますか？
☕️【Cafeタイム】11:30〜16:30
静かに本を開いたり、ふっと深呼吸したくなる昼下がり。
一杯ずつ丁寧に淹れるハンドドリップコーヒーとともに。
【Barタイム】夜〜
灯りが落ちる頃、心もそっとほどけていく。
香りとともに楽しむ一杯で、自分だけの夜時間を。
──どちらの時間も、あなたにとっての「居場所」になりますように。
新富町駅 徒歩3分／Cafe＆Bar Infinity
☀️ Day & Night at Cafe & Bar Infinity
In the calm flow of time,
which version of Infinity will you choose today?
☕️【Cafe Time】11:30 AM – 4:30 PM
A peaceful afternoon to enjoy a book or simply take a deep breath.
Relax with a carefully hand-brewed cup of coffee.
【Bar Time】Evening –
As the lights dim, your heart gently unwinds.
Savor a well-crafted drink and enjoy your own quiet night.
── We hope Infinity becomes your favorite place to just be yourself.
3 min walk from Shintomicho Station / Cafe & Bar Infinity
☀️ Cafe＆Bar Infinity 的「白天与夜晚」
在缓缓流淌的时光中，
今天，你想选择哪一个Infinity？
☕️【白天咖啡时段】11:30〜16:30
一个适合阅读、深呼吸的安静午后。
配上一杯我们用心手冲的咖啡，慢慢享受时光。
【夜晚酒吧时段】晚上起〜
灯光渐暗，心情也随之放松。
端上一杯香气四溢的特调酒，享受只属于你的夜晚。
── 无论哪段时光，我们都希望成为你安心停留的地方。
从新富町站步行3分钟／Cafe＆Bar Infinity